Yolk and Shell

Traducción de alemán y marketing internacional especializado en Alemania

Traducción de alemán y marketing internacional para vino de Rioja, calzado y enoturismo. Servicios profesionales de internacionalización: traducción, localización, marketing internacional, ferias, eventos y gestión de la exportación.

Titularidad del portal web

Este sitio web pertenece y es gestionado por Eider Iturbe, con NIF 29033142N y domicilio en la Calle Hermanos Moroy 1, Logroño, La Rioja. A efectos de lo establecido en la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información, se establece como contacto la dirección eider.iturbe@outlook.de.

Esta web ofrece una descripción de los servicios profesionales de traducción y marketing internacional en alemán que pueden realizarse ofrecidos por Eider Iturbe bajo la marca comercial Yolk and Shell Creative Solutions, así como contenido relevante para el sector de la internacionalización a través de las actualizaciones periódicas del blog.

 

Objeto

Esta página de Aviso Legal recoge las condiciones de uso que regulan el acceso, navegación y uso de esta web, así como las responsabilidades derivadas de la utilización, prestación y/o contratación de los productos o servicios que, en su caso, puedan ser ofrecidos, así como de los contenidos que lo integran, y sin perjuicio de que su titular pueda establecer condiciones particulares que regulen la utilización, prestación y/o contratación de productos o servicios que, en su caso, sean ofrecidos a los usuarios a través de la web. En todo caso, dichas condiciones particulares formarán parte integrante del presente Aviso Legal.

El mero acceso a este sitio web, la cumplimentación de formularios, el envío de solicitudes de información, consultas, quejas, ofertas de contratación, currículum vitae y, en general, cualquier acto de naturaleza similar a los anteriores realizados a través de los formularios y/o buzones electrónicos existentes en la web implicará, por su parte, la aceptación sin reservas de todas y cada una de las normas integrantes del presente Aviso Legal y la adquisición de la consideración de usuario de la web. En consecuencia, Vd. debe leer atentamente y conocer el contenido del presente Aviso Legal.

 

Responsabilidades y limitaciones

La información contenida en esta web se proporciona a título meramente ilustrativo, sin que sea exhaustiva o claramente descriptiva de las características de nuestros servicios, ni puede por tanto formar parte de una oferta comercial ni dar lugar a reclamación alguna por estos conceptos.

En este sentido, el titular no asume ninguna responsabilidad por los daños y perjuicios que se deriven del uso de esta información.

 

Derechos de propiedad intelectual e industrial

Los contenidos de esta web están protegidos por la normativa sobre propiedad intelectual. Esto afecta a los textos, imágenes, vídeos, animaciones, diseño, organización y presentación, así como al conjunto que conforman, reservándose el titular los derechos sobre los mismos.

Todas las fotografías cuya titularidad corresponde a fotógrafos externos al equipo de Yolk & Shell Creative Solutions, han sido cedidas por ellos para su uso no comercial en esta web.

En este sentido, queda prohibido modificar, copiar, reproducir, comunicar públicamente, transformar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos incluidos en esta web, para propósitos públicos o comerciales, si no se cuenta con la autorización previa, expresa y por escrito del titular de los derechos a que corresponda.

Asimismo, el logotipo constituye una marca en proceso de registro, estando prohibida su utilización en el mercado sin permiso de su titular.

Los contenidos y el diseño web tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser utilizados en el mercado sin permiso de su titular: Eider Iturbe

 

Política de privacidad. Protección de datos

Los datos facilitados a través de este sitio web, o a cualquiera de las direcciones indicadas, serán incluidos en un fichero propiedad de Eider Iturbe, que serán utilizados para la gestión de las relaciones con sus clientes reales o potenciales.

Mediante el envío de estos datos por los medios anteriormente indicados, el usuario da el consentimiento para su uso a las finalidades indicadas.

Cuando sea necesario que el Usuario se registre o facilite datos personales (como solicitar información, adquirir productos, remitir consultas, quejas o solicitudes de contratación, solicitar presupuestos), la recogida y el tratamiento de sus datos personales serán almacenarán y tratados conforme a la legislación sobre protección de datos de carácter personal, en especial a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos (LOPD) y normativa de desarrollo, aplicándoles las medidas y requerimientos establecidos para evitar su acceso, modificación y eliminación indebidas, sin que, fuera de los casos legalmente permitidos, vayan a ser cedidos a terceras personas o entidades sin su consentimiento.

En cualquier caso, el Usuario podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en relación con dichos datos, solicitando por escrito a las direcciones indicadas en esta web y acompañando fotocopia de su DNI o documento equivalente.

 

Uso de cookies

Las cookies son fragmentos de texto enviados a su navegador cuando usted visita nuestra página web. Sirven para múltiples funciones como proporcionarnos cierta información cuando usted visita nuestra página.

Utilizamos cookies para lo siguiente:

Autenticación, personalización y seguridad. Las cookies nos ayudan a verificar su cuenta y dispositivo y determinar cuándo está conectado para que le resulte más fácil acceder a nuestros servicios y para proporcionar las experiencias y características adecuadas. También usamos cookies para ayudar a prevenir el uso fraudulento de credenciales y de registro.

Rendimiento y análisis. Las cookies nos ayudan a analizar cómo usted accede a nuestros servicios y nos permiten rastrear el rendimiento. Por ejemplo, utilizamos cookies para determinar si ha visto usted una página o ha abierto un correo electrónico. Esto nos ayuda a proporcionarle información que le resulte interesante. También utilizamos cookies para proporcionar información sobre los usuarios finales y el rendimiento de sus sitios, como visitas a páginas, tasas de conversión, información de dispositivos, direcciones IP de visitantes y otros sitios web de referencia.

Terceros. Los servicios de terceros pueden utilizar cookies para ayudarle a iniciar sesión. También podemos utilizar cookies de terceros, como Google Analytics, para ayudar a analizar el rendimiento. Cualquier uso de cookies de terceros se rige por la política de privacidad de ese tercero.

Anuncios. Nos asociamos con editores de terceros, redes de publicidad y proveedores de servicios para administrar nuestros anuncios en otros sitios. Nuestros socios de terceros pueden establecer cookies en su dispositivo o navegador para recopilar información sobre sus actividades en los servicios y en otros sitios que visita. Por ejemplo, si visita squarespace y también utiliza una plataforma de redes sociales, es posible que vea un anuncio de squarespace en su canal de noticias o línea de tiempo.

Desactivación. Puede configurar su navegador para que no acepte cookies, pero esto puede limitar su capacidad de utilizar los servicios. Actualmente no respondemos a DNT, señales de los navegadores que visitan nuestros servicios. También puede optar por no recibir anuncios basados n intereses de determinadas redes publicitarias aquí.

Píxeles. Una etiqueta de píxel, o píxel, es un pequeño fragmento de código que se puede incrustar en sitios web y correos electrónicos. Utilizamos píxeles para aprender cómo interactúa con nuestras páginas de sitio y correos electrónicos, y esta información nos ayuda a nosotros ya nuestros asociados de anuncios a ofrecerle una experiencia más personalizada. Por ejemplo, si visita una página de squarespace relacionada con música, un píxel nos ayudará a mostrarle un anuncio para esa página cuando más tarde visite un sitio de noticias de música.

Identificadores del dispositivo. Utilizamos identificadores de dispositivos para rastrear, analizar y mejorar el rendimiento de los servicios y de nuestros anuncios.

Podemos modificar esta Política de Cookies de vez en cuando y publicaremos la versión más actualizada en nuestro sitio. Si una modificación reduce significativamente sus derechos, le notificaremos de acuerdo con los procedimientos establecidos en nuestros Términos y Condiciones.

© Yolk & Shell 2017. La Rioja, Berlin, Düsseldorf

Premios y reconocimientos